le gardien du sommeil (A3)


The Guardian of Sleep (le Gardien du Sommeil) is a limited edition art print with 350gsm matte-coated of a whooping size of A3 (29.7 x 42 cm), numbered and signed with silver ink.

This artwork made in 2021 is part of my solo exhibition XS at Galerie Tra-Art in Paris.



Un bourdon en hiver, somnolent dans son jardin.. Au printemps il revient toujours sur la même fleur qui s’est elle aussi réveillée. Chaque espèce aux vies si différentes se retrouvent ainsi, s’aidant mutuellement, me donnant la vision des chemins de nos vies qui se croisent sans cesse.

A bumblebee in winter, sleepy in his garden.
In spring he always comes back to the same flower which has also woken up.
Each species with so different lives are thus found, helping each other, giving me the vision of the paths of our lives which constantly cross.


Additional information

Weight 200 g
Dimensions 40 × 50 × 1 cm